A pioneer of Op Art, he became a global sensation, creating sculptures, paintings, toys and public works that delighted the eye and confounded perception.