Five years behind bars, £500,000 in legal costs and a unanimous not guilty verdict - but Brian Buckle has been denied compensation twice, after his case did not meet the legal threshold for a payout.