Penguin Random House, the world's largest trade book publisher, has acquired Portuguese publishing house Grupo Saída de Emergência, adding one of the country's leading publishers of fantasy, science fiction and crime fiction to its growing portfolio in Portugal.