Why did energy-saving tips disappear from the Energy Department website?

As the country sizzled through heat waves, the government removed some of its most actionable advice about how to conserve energy.