What's stopping Diego Pavia from returning to college football as legal challenges to NCAA mount?

The former Vanderbilt QB and Heisman runner-up was cut by the Baltimore Ravens ahead of training camp, but could a return to college football be in the cards?