What more can you delete from your iPhone to free up space?

If you're running out of space on your iPhone, there might be unused data hiding in places you wouldn't expect.