Vernon was joined by a long-time broadcaster on his mid-morning radio show, where she spoke about her mental health and confessed she had been through a "terrible time"