Sources familiar with the decision say the rental property would supplement — not replace — the official vice presidential residence at the Naval Observatory in Washington.