Eight University of Michigan activists associated with pro-Palestinian advocacy were indicted on charges of making threatening communications against campus leaders, businesses, and a Jewish organization in what prosecutors characterize as a coordinated campaign to pressure the university to divest from Israel.