Ukraine's capital Kyiv was in mourning on Friday after a Russian attack killed 24 people a day earlier, including three children, with President Volodymyr Zelensky denouncing Moscow's "brutal terror" and the two sides going ahead with an exchange of hundreds of captured soldiers.