U.S., Canada race for deal to avert Trump’s threat of 50 percent tariffs

The tariffs are the latest exchange in a dispute that has disrupted the once harmonious — and nearly tariff-free — relationship over the past year.