The Trump administration is rescinding a decades-old Endangered Species Act rule it says expanded federal authority to restrict energy production, infrastructure projects and private land use.