At least three tornadoes tore through communities outside Chicago on Thursday, leveling homes, ripping down trees and power poles, as severe storms grounded flights and cut power to hundreds of thousands across the Midwest and Northeast.