A Times/Siena poll finds that 43% of US voters are dissatisfied with both major political parties, driven by concerns about the economy and foreign policy, with young voters expressing particularly high frustration.