California officials say they have eliminated the threat of a massive explosion from a failing chemical tank in southern California, though tens of thousands of residents remain under evacuation orders as a precaution.