The Maya Train reports a ‘track-related incident.’ Was it another derailment?

Media reports indicate there was a partial derailment of the last car on the train just 50 meters outside the Campeche station, but there has been no official report confirming or denying it.