Mientras que el “Big Oil” titubea, los pequeños productores independientes de crudo trabajan a toda máquina para asegurarse su parte en las enormes reservas de hidrocarburos del país.