Ted Lasso goes beyond extra time with its fourth season, and we pay the penalty

It was once the most charming show on television, but the soccer dramedy feels like it has well and truly overstayed its welcome.