The nuptials, which drew some of the most famous people in the world to Madison Square Garden, promised a kind of narrative closure for Swifties: after years of singing about imagined weddings, the pop star’s life was finally catching up with her art.