The plan, which the government hopes to submit to Brussels before the end of the year, is built on two pillars: access to “decent, efficient” housing and the promotion of “sustainable, affordable” mobility.