Property regulators in Spain and Portugal are stepping up monitoring of their fast-rising housing markets as prices continue to climb, although experts say the current situation remains very different from the conditions that led to the 2008 financial crisis.