South Korean President Lee Jae Myung nominated former Naver Corp. chief executive Han Seong Sook as prime minister, setting the stage for the country’s second female premier and elevating a technology executive to one of the nation’s highest political posts.