Review: Jae Stephens deserves a larger stage — and more hearts to break — in Lollapalooza debut

Jae Stephens makes music for heartbreakers. That much was true for the Los Angeles-based pop and R&B singer during her Lollapalooza debut Saturday on the BMI stage, where she sang odes to keeping a roster of men for options — and loving and leaving without regard. “Which one should I choose today? Switch ’em out like shoes today,” she sang on her single “SMH,” with a sly smile to the delight of the crowd, who erupted when Stephens brought out Chicago’s very own Shea Couleé to snap into fierce…