Belgium coach Rudi Garcia’s description of Senegal as one of “those teams” that “tend to lose their tactical structure towards the end of the match” has reignited scrutiny of racially coded language at the World Cup.