From Washington to Brussels, the fight over who controls artificial intelligence is reaching a turning point, and history suggests the public has always had to wrestle essential technology from completely private control.