Portugal recorded one of the strongest increases in home sales across the European Union last year, with the number of property transactions rising by 10.5% in 2025.