Police in Belfast deployed water cannons to control anti-immigrant riots, while the family of a knife attack victim publicly appealed for calm and condemned violence targeting immigrant communities.