The Irish government is proposing to ease planning rules for one-off housing developments, with officials describing the changes as a relaxation of current restrictions while maintaining some controls to prevent uncontrolled development.