Outside of her job as the therapist on the series “Couples Therapy,” she has a favorite clip of the rapper performing and shows it to everyone she knows.