One real issue led to Yankees’ quiet deadline — and it wasn’t Brian Cashman

The Yankees didn’t make the winners list here because they failed to fill their needs. But did they do the best they could under uniquely terrible circumstances? Maybe so.