Alleged antisemitic abuse at a children's netball match in Australia has prompted commentary linking the incident to broader social divisions, with references to the Bondi Beach terrorist attack.