Exhausted families could be plunged further into crisis and have greater interaction with child protection services under the proposed overhaul of the NDIS, advocates say.