Ryan Beck and Olivier Lamy died while they were involved in firefighting operations near the community on June 24, N.W.T. Fire confirmed Wednesday. A third person who died in the crash has not been named.