Sex offender Richard Scatchard's mummified body was found six months after he became wanted by police in connection with the death of his partner Kelly Faiers, an inquest has heard