Nirha Efendic was 16 when her father and brother were killed in 1995. Photographs collected for a memorialisation project about the Srebrenica genocide are a powerful reminder of her family’s last moments together.