Julian Quinones scored the opening goal of the tournament and veteran striker Raul Jimenez added a second as the co-hosts' bid for qualification from Group A got off to a smooth start.