A Manhattan high-rise remained unstable Tuesday after officials found that columns buckled and floors sagged while it was being converted to luxury apartments, forcing evacuations in and around the Midtown construction site.