Oregon police have arrested two men in connection with a shooting incident in February where a father was struck by a bullet while leaving an In-N-Out drive-thru and managed to drive his family to safety despite the injury.