Making Sense Of The Chief Justice's Tango In The Ballroom Case

It was the Chief, and not KBJ, who was holding up the case. Was he trying to flip ACB's vote?