Maine voters may not re-elect Senator Susan Collins, a moderate Republican who chairs the powerful Senate Appropriations Committee, which could significantly reduce federal funding flowing to the state.