“I’m a lover, not a fighter / And I’m really built for speed,” sang Kinks frontman Ray Davies in at least one of the songs that shares a title with Slovakian writer-director Martina Buchelová’s hugely appealing first feature. The first half of that lyric is true of Andrej (Adam Kubala), the shambling 20-year-old protagonist of…