After years of estrangement from my family—and the collapse of my public life—I found an unexpected path toward forgiveness in the quiet moral world of Walnut Grove, writes Joseph Massey.