A federal judge temporarily blocked the Trump administration from closing the John F. Kennedy Center for the Performing Arts for repairs and ordered that it be removed from the building and its website.