A federal judge in Virginia will allow a lawsuit to proceed challenging the Trump administration’s plans for a $1.8 billion fund for alleged victims of political “weaponization,” despite assurances from US officials that the plan won’t move forward.