Democrats and civil rights groups argued it was urgent that the judge issue a restraining order in the midst of primary season and with states already gearing up for the fall midterm elections.