A federal judge continued to block the Justice Department's $1.8 billion "anti-weaponization" fund, expressing skepticism with the administration's claims that the program is not moving forward.