The complaint alleges “that the victim was physically separated from the rest of the clinical team, excluded from routine professional interactions and group lunches, and denied patient debriefs."