Is Rachel Cusk’s new novel a ruthless betrayal of Natalie Portman?

Uncanny parallels between the writer’s latest protagonist and the Oscar-winner have reignited an age-old cultural debate.