An Israeli military chief has publicly condemned a far-right member of parliament for visiting Joseph's Tomb, citing concerns about the diversion of troops required to provide security for such visits.