'I was freaking out,' says Howard student among 500 unenrolled over tuition payment

Several frustrated families said they traveled hours to Washington, D.C., seeking accountability from the school.